À l’issue d’un atelier de pratique culturelle comme la peinture, il est nécessaire de laisser une trace sous forme de bilan. Les éléments purement logistiques sont tout aussi importants que ceux qui concernent la relation avec le public et son évolution. Cette étape permet d’améliorer le déroulement des ateliers, de suivre les progressions, d’impliquer les bénévoles.