La vue d’ensemble proposée par ce tableau récapitulatif permet de déterminer le régime juridique dont dépend l’agent selon sa nature : du recrutement au licenciement, de la qualité d’agent (qualification) à la compétence juridictionnelle tout en passant par les gestions au quotidien, les règles divergent d’un type d’animateur à l’autre.